Происхождение слов

Здесь все, что касается прояснения слов/терминов и прояснения понятий.
Ответить
Аватара пользователя
Сергей
бывалый
бывалый
Сообщения: 99
Зарегистрирован: Пт июн 18, 2004 03:01
Откуда: Севастополь... Крым :))

Происхождение слов

Сообщение Сергей » Пн июл 19, 2004 00:53

Предлагаю рассказать о происхождении некоторых слов, поистать вместе корни.. не только в русском языке

1. По-египетски кошка будет "Тау", и это название происходит от древнеегипетского "таи" - "видеть", то есть подразумевалось, что кошка видит по ночам. Отсюда интересные выводы. У нас есть слова с корнем "таи".
Тайна - "невидимое" (таи - видеть; на(но) - нет, отрицание). Интересно было бы узнать происхождение синонима - "Секрет".
Завсегдатай - "постоянно видимый" (толк. сл. http://www.vedu.ru/ExpDic/enc_searchresult.asp?S=8565.
Алтай - "видимый розовым" (ал точно не помню, - или розовый или алый, а может фиолетовый).

Олег Стародубцев
разговорчивый
разговорчивый
Сообщения: 77
Зарегистрирован: Ср янв 07, 2004 16:48
Откуда: Петрозаводск
Контактная информация:

Сердце

Сообщение Олег Стародубцев » Вс авг 01, 2004 01:30

Моё личное открытие: "сердце" по-арабски - КАЛЬБ. Это слово происходит от глагольного корня Коф-Лям-Ба, означающего КОЛЕБАТЬСЯ. Взаимосвязь между арабским КАЛЬБ ("то, что колеблется") и русским КОЛЕБАТЬСЯ, на мой взгляд, очевидна; тем не менее, упоминаний об этой взаимосвязи я не нашёл даже в -> "СИМИИ" Н. Н. ВАШКЕВИЧА...

Lina

Сообщение Lina » Пн окт 11, 2004 18:57

Моё личное открытие: "сердце" по-арабски - КАЛЬБ
Voobzhe¨to po-arabskì`kal¨b-eto sobaka ili suka,a vot gal`b-eto serdze,vot i tanzuy ot etogo :P

Олег Стародубцев
разговорчивый
разговорчивый
Сообщения: 77
Зарегистрирован: Ср янв 07, 2004 16:48
Откуда: Петрозаводск
Контактная информация:

Сообщение Олег Стародубцев » Пн окт 11, 2004 22:02

Танцевать мне совершенно ни к чему. :) Что же поделать, если в кириллице нет знака, которым можно было бы передать эмфатический "К"?

Аватара пользователя
AlexY
знающий
знающий
Сообщения: 164
Зарегистрирован: Пт окт 15, 2004 09:51
Откуда: Донецк
Контактная информация:

Сообщение AlexY » Пт окт 15, 2004 10:43

Интересно было бы узнать происхождение синонима - "Секрет".
Может быть частично от англ. сии - видеть и т.д. ?
"4,5,6- а ты внутри такой же как и все. Фу-у! Скука...

Аватара пользователя
OM
Модератор
Модератор
Сообщения: 557
Зарегистрирован: Пт авг 08, 2003 15:02
Контактная информация:

Сообщение OM » Сб окт 16, 2004 09:07

Хм... Вряд ли от английского. Мне удалось найти происхождение только близких слов:
Секреты (от лат. secretus - отделённый, выделенный), секреторные продукты (биологические), вещества, вырабатываемые и выделяемые железами животных и человека.
Секретарь (от позднелатинского secretarius) первоначально - доверенное лицо.
Возможно, от "секретаря" и произошел "секрет"

Аватара пользователя
Сергей
бывалый
бывалый
Сообщения: 99
Зарегистрирован: Пт июн 18, 2004 03:01
Откуда: Севастополь... Крым :))

Сообщение Сергей » Вс окт 17, 2004 10:38

Взято с сайта: http://www.zerkalo-nedeli.com/nn/show/434/37841/
Корень cre- (кре-) — он же cer- (цер-) — на латинском значил «выделять», «отличать», «отсеивать». Делать очевидным. «Секреция» — «выделение». «Конкретный» — «ясный», «понятный», «наглядный». Четко различимый. «Дискретный» — рассеянный, разделенный. «Концерн» — вместе просеянный, слитый воедино. Даже зоологическое понятие «экскременты» — того же корня: «выделения». То, что организмом отсеивается за ненадобностью. Того же корня и слово «секрет» (se-cretum) — «отделенное», «тайное».

Аватара пользователя
Арсиноя
важный
важный
Сообщения: 239
Зарегистрирован: Ср май 05, 2004 11:31
Откуда: Конотоп
Контактная информация:

Сообщение Арсиноя » Вт окт 19, 2004 13:51

А растолкуйте происхождение слова ПАПА
Origin: Я не знаю, будет ли завтра.

Аватара пользователя
OM
Модератор
Модератор
Сообщения: 557
Зарегистрирован: Пт авг 08, 2003 15:02
Контактная информация:

Сообщение OM » Ср окт 20, 2004 15:21

Папа (от греч. Pappeas - отец), первоначально почетное наименование всех епископов, с VI в. исключительно звание римского архиепископа и с XI главы римско-католической церкви. (Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона)
Т.е. слово греческое

Аватара пользователя
Арсиноя
важный
важный
Сообщения: 239
Зарегистрирован: Ср май 05, 2004 11:31
Откуда: Конотоп
Контактная информация:

Сообщение Арсиноя » Чт ноя 11, 2004 13:24

Что интересно (прочтала в какой-то газете)
Большая часть детей (не помню сколько но не менее 60%) первым говрят именно "папа". Кроме того, это слово есть не только в греческом и русском языках, но и примерно в 60% всех языков и обозначает оно одно и тоже.
Origin: Я не знаю, будет ли завтра.

Аватара пользователя
marybel
постоянный
постоянный
Сообщения: 157
Зарегистрирован: Чт июн 15, 2006 14:52
Откуда: Киев
Контактная информация:

Сообщение marybel » Ср июл 25, 2007 09:47

как часто вы страдаете, от того, что вас используют?
интересно получается, что слова "страдать" и "использовать", которые изначально были с позитивным смыслом, социум перекрутил на негативный. По Фасмеру "страдать" происходит от "страда" и означает "собирать урожай", а "использовать" от слова "польза", которое означает "облегчение, успокоение".
есть над чем подумать ;)

Аватара пользователя
OM
Модератор
Модератор
Сообщения: 557
Зарегистрирован: Пт авг 08, 2003 15:02
Контактная информация:

Сообщение OM » Чт июл 26, 2007 06:55

Действительно, занятно.
Возможно "страдать" произошло от урожая, чтобы люди не забывали, что это они пожинают плоды своих прошлых действий.
А насчет "использования" только одна версия в голову приходит - "пользовали" людей врачи (т.е. лечили), наверное не всегда хорошо это делали, а денюшки все равно брали, вот и получился негативный смысл :D

Аватара пользователя
Kamchadal
Специалист
Сообщения: 208
Зарегистрирован: Сб ноя 05, 2005 10:17
Откуда: Одесса

Сообщение Kamchadal » Пт июл 27, 2007 01:15

Могу много чего написать :D , и всетаки отправляю к "спецам" :
magicpam.narod.ru/referat110z10/rech.htm
С каждым днем, всеми возможными способами, мне все лучше и лучше!

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость